piece of piss

Boys come swaggering out of exams declaring it to have been a piece of piss.

男孩子们会大摇大摆地走出考场，说这不过是小菜一碟。

I mean sex must be a piece of piss if you're gay.

我是说，如果你是同性恋，做爱就是小便而已。

That work won't take you long-it's a piece of piss.

这工作花不了你多长时间跟撒泡尿一样容易。

They say that they have done horribly badly, because they focus on the bit they got wrong rather than the bit they got right. Boys come swaggering out of exams declaring it to have been a piece of piss.

她们说她们考得糟糕透顶，是因为她们只盯着自己做错的那一点地方，而不是做对的地方。男孩子们会大摇大摆地走出考场，说这不过是小菜一碟。